Le citoyen qui a fourni les informations permettant d'arrêter Dave « Pic » Turmel en Italie a intenté une poursuite pour obtenir la récompense promise ainsi que des dommages compensatoires, affirmant que la police avait compromis sa sécurité.

Son recours s'est toutefois réglé la semaine dernière, à la suite d'une entente à l'amiable.

À la fin du mois de mars, l'informateur avait déposé une poursuite contre la Ville de Québec et la fondation derrière le programme Bolo.

250 000 $ en récompense

Ce programme, qui dresse la liste des 25 fugitifs les plus recherchés au pays, offrait une somme record pouvant atteindre 250 000 $ pour des informations permettant d'arrêter le chef de la Blood Family Mafia (BFM). La Fondation Stéphane Crétier, qui gère le projet Bolo, était donc également visée par la poursuite en dommages et intérêts.

Lors d'une conférence de presse en décembre 2024, le programme Bolo a annoncé les récompenses offertes pour retrouver les 25 fugitifs les plus recherchés au pays, dont Dave Turmel, qui arrivait à l'époque en tête de liste. (Photo d'archives)

Photo : Radio-Canada

Poursuite anonyme

Avant même de déposer sa poursuite, le demandeur a obtenu la permission de la Cour supérieure d'intenter son recours de manière anonyme pour des raisons de sécurité. Pour le même motif, la requête introductive d'instance décrivant les détails de la poursuite a été mise sous scellés et n'est pas accessible au public.

Radio-Canada a par contre pu consulter sa requête visant à demeurer anonyme. L’informateur y dit craindre des conséquences importantes pour lui et ses proches si son identité était révélée.

Plusieurs documents ont été placés sous scellés pour protéger l'informateur désigné par les initiales A. B.

Photo : Radio-Canada / Yannick Bergeron

Identifié simplement par les initiales A. B. dans le document, le demandeur se décrit comme un honnête citoyen sans aucun antécédent judiciaire qui a été contraint de s'exiler pour des raisons de sécurité.

Le demandeur a, en toute bonne conscience, fait preuve d'un exercice remarquable de son devoir de citoyen en dénonçant en mars 2025 aux forces de l'ordre les informations ayant permis de mener à l'arrestation d'un des criminels les plus dangereux et recherchés au pays.

Selon les prétentions d'A. B., il s'est ainsi exposé malgré lui à des risques considérables, dont des représailles potentiellement mortelles envers lui-même et sa famille.

À la suite de l'arrestation de Turmel en Italie, le 27 mars 2025, A. B. aurait été informé par des agents du SPVQ que son nom circulait dans le milieu de la BFM. Le groupe est reconnu pour ses méthodes particulièrement violentes, impliquant des actes de torture et des gestes sanglants.

Forcé de s'exiler

Les enquêteurs du SPVQ avec qui A. B. avait interagi lui auraient fait part de leurs craintes pour sa sécurité en lui indiquant qu'il serait mieux de demeurer à l'étranger.

Depuis l'arrestation de Dave Turmel, l'informateur affirme être demeuré à l'extérieur du pays et avoir changé de lieux de résidence à plusieurs reprises en raison de la crainte de représailles de la Blood Family Mafia.

La procédure judiciaire soutient que des informations transmises aux enquêteurs par A. B. ont été révélées par des médias, ce qui a permis à des personnes impliquées dans le groupe criminel de le soupçonner. Selon ce document, un cercle très restreint de gens détenait des informations permettant de retrouver Turmel à l'étranger.

Mises en demeure

En décembre 2025, les avocats de l'informateur ont transmis deux mises en demeure à la Ville de Québec et à la Fondation Stéphane Crétier, lesquelles étaient restées lettre morte. A. B. y exigeait l'argent de la récompense pour les informations ayant mené à la capture du fugitif.

Il réclamait aussi des dommages et intérêts pour des éléments qui ont permis aux médias d'obtenir des détails sur la méthode par laquelle Dave Turmel fut arrêté. Comme la requête introductive d'instance a été placée sous scellés, il est impossible de connaître le montant qui était réclamé par l'informateur représenté par Me Patrick Snider Belley, du cabinet Verreau Dufresne.

Autant la Ville de Québec que la Fondation Stéphane Crétier avaient délégué, en avril, des avocats pour s'opposer à la poursuite.

Règlement intervenu

Moins de deux mois plus tard, les avocats de toutes les parties ont signé un avis de règlement déclarant la cause réglée hors cour, en capital, intérêts, indemnité additionnelle et frais de justice, mettant fin au litige.

Avant d'en arriver à ce règlement, l'avocat de l'informateur faisait valoir dans sa requête que la société serait répugnée de voir un citoyen dénoncer un criminel en toute bonne foi pour ensuite risquer de subir des représailles.

Il déplorait que son client n'ait pas obtenu la compensation présentée comme étant une indemnité représentative des conséquences auxquelles il s'exposait.