On vous emmène au Texas, dans cet État à la frontière du Mexique, où le quart de toutes les arrestations de l’ICE sont faites. L’État est en quelque sorte devenu l'épicentre de la lutte contre l'immigration clandestine aux États-Unis. Quel est le véritable coût humain des politiques de l’administration de Donald Trump? À bord d’un campeur, le correspondant de Radio-Canada à Washington a pris la route pour traverser les États-Unis, du Maine jusqu'au Texas, pour aller à la rencontre des Américains à l’aube des élections de mi-mandat de novembre, dont les résultats risquent d’avoir un impact, ici, au Canada. Cinquième et dernier arrêt : le Texas. Une vidéo de Louis Blouin, Marie Claudet, Olivier Bolduc-Coutu, Danielle Jazzar et Isabelle St-Pierre Roy.