Ceci conclut notre couverture en direct du jour 13 de la campagne électorale.

Merci d’avoir été des nôtres.

À demain.

Demain soir se tiendra le premier grand rendez-vous électoral dans le cadre de l’émission Cinq chefs, une élection.

Sébastien Bovet, Anne-Marie Dussault et Alec Castonguay s’entretiendront à tour de rôle avec chacun des chefs de 20 h à 22 h depuis l’agora de l’Assemblée nationale. L’émission sera diffusée en direct sur ICI TÉLÉ, ICI TOU.TV, ICI RDI, ICI PREMIÈRE, Radio-Canada OHdio et Radio-Canada.ca.

Christine Fréchette (CAQ) va tenir une conférence de presse dans une école secondaire à Mont-Saint-Hilaire en matinée. Elle rencontrera ensuite le conseil général de l'UPA à Longueuil. Elle répondra aux questions des journalistes en milieu d’après-midi.

Paul St-Pierre Plamondon (PQ) va prononcer une conférence de presse à Charlesbourg sur le thème : un plan pour devenir propriétaire.

Charles Milliard (PLQ) va présenter une annonce sur l'efficacité de l'État à Québec.

Éric Duhaime (PCQ) tiendra une conférence de presse en matinée, puis un point de presse en milieu d’avant-midi à Québec.

Ruba Ghazal (QS) n’a pas signalé d’autre activité avant Cinq chefs, une élection, au moment où ces lignes sont écrites.

La caravane libérale a parcouru plus de 3100 kilomètres depuis le début de la campagne électorale le 27 août dernier.

Photo : Radio-Canada / John Jaramillo

Il n'y a pas de campagne électorale sans chauffeurs d'autobus. De l'aube au début de la nuit, ils font partie de ces infatigables travailleurs de l'ombre qui ne comptent pas leurs heures et rendent une élection possible.

Alors qu'une première rotation de campagne s'effectue pour les caravaniers de Radio-Canada, je dis adieu (ou au revoir, qui sait) à Réjean Despres, le plus sympathique des chauffeurs. C'est lui qui conduit le bus des médias qui suit l'autre bus, celui du chef libéral Charles Milliard, mais il est rapidement devenu un membre de l'équipe à part entière.

On le sent investi d'une mission. Il insiste pour aider les caméramans à charger et à décharger leurs lourdes pièces d'équipement quatre fois par jour. Même chose avec nos valises : pas moyen de les déposer nous-mêmes dans la soute à bagages.

Pour Réjean, c'est une première expérience de campagne. Chauffeur depuis neuf ans, il faisait souvent la navette entre Québec et New York. Il adore l'Interstate 87, et la Grosse Pomme n'a plus de secrets pour lui. Il avoue même préférer y conduire qu'à Montréal. C'est lui qui le dit...

Mais depuis deux ans, il n'y est presque plus retourné, pas plus qu'à Boston ou dans les autres grandes villes de la côte est américaine. À cause de vous savez qui, de ses tarifs et du désamour des Québécois qui boudent désormais les États-Unis quand vient le temps de partir en vacances.

Pour lire le texte en entier, cliquez ici.

Pour aborder le vote autochtone aux élections provinciales, il faut d’abord comprendre le contexte historique dans lequel il se situe.

Shushan Bacon, journaliste à Espaces autochtones, fait le point.

2:22

Les explications de Shushan Bacon

Photo : Radio-Canada / Samuel Lapointe-Savard

À la veille d'une émission spéciale réunissant les cinq principaux chefs des formations politiques à Québec, le maire Bruno Marchand et l'ex-première ministre Pauline Marois exhortent les différents partis à faire de la crise de l’itinérance une priorité.

Le chef d'antenne Bruno Savard s’est entretenu avec eux.

5:43

Entrevue avec l'ex-première ministre Pauline Marois et le maire de Québec Bruno Marchand.

Photo : Radio-Canada

Les partis politiques doivent s’engager à poursuivre la Stratégie québécoise de l’audiovisuel, selon les syndicats du secteur.

Photo : getty images/istockphoto / demaerre

Les syndicats du secteur de l’audiovisuel appellent les partis politiques à poursuivre la Stratégie québécoise de l’audiovisuel 2026-2031 et veulent que cet engagement soit écrit noir sur blanc dans leur plateforme électorale respective.

Amorcée par le gouvernement Fréchette fin juin, cette stratégie est dotée d’une enveloppe de 610 millions de dollars sur cinq ans. Le plan mise notamment sur le jeune public et sur une présence accrue des histoires québécoises dans l’espace numérique et audiovisuel, ici comme à l’international.

Lancé cette année après un vaste chantier de consultation du milieu, ce premier plan consacré à l'industrie de l'audiovisuel en 30 ans s’inscrit dans une période critique pour notre écosystème culturel, lit-on dans un communiqué conjoint des syndicats du milieu, dont l’Union des artistes.

Alors que nos écrans sont envahis par les plateformes étrangères et que la Loi sur la découvrabilité des contenus francophones a été directement ciblée par les négociateurs américains, [ce plan] doit maintenant être porté au-delà du calendrier électoral, avec une vision durable et des engagements clairs.

Au Québec seulement, l’audiovisuel génère 3,9 milliards de dollars de PIB et soutient environ 50 000 emplois directs et indirects en plus de produire 1,86 $ de valeur ajoutée dans l’économie québécoise par dollar investi, fait-on valoir.

Ont signé la missive l'Union des artistes, l’Alliance québécoise des techniciennes et techniciens de l’image et du son (section locale 514), l'Association des réalisateurs et des réalisatrices du Québec, la Fédération nationale des communications et de la culture–CSN, le Conseil du Québec de la Guilde canadienne des réalisateurs, la Guilde des musiciens et musiciennes du Québec, la Société des auteur.e.trice.s de radio, télévision et cinéma.

La santé mentale constitue-t-elle un enjeu oublié de la campagne électorale?

La journaliste Violette Cantin creuse la question à l’émission Votre retour diffusée sur ICI PREMIÈRE.

L'entreprise Huppé maintient la tête hors de l'eau grâce au programme de temps partagé du gouvernement fédéral.

Photo : Radio-Canada / Mathieu Potvin

Une visite qui n'était pas prévue au programme, mais qui s'est imposée avec l'arrivée des nouveaux droits de douane imposés par le Canada.

Le chef Paul St-Pierre Plamondon a fait le tour de l'usine de fabrication de meubles Huppé, à Victoriaville, tout en prenant conscience de l'impact réel de la riposte d'Ottawa.

Depuis 18 mois, l'entreprise est en mode survie. C'est rassurer les employés, c'est rassurer les clients, c'est tout faire, sauf de la business normalement, explique la présidente de l'entreprise, Julie St-Arnaud.

Huppé maintient la tête hors de l'eau grâce au programme de temps partagé du gouvernement fédéral qui permet aux employeurs d'éviter les mises à pied en compensant les heures coupées par l'assurance-emploi.

Le chiffre d'affaires de l'entreprise dépend en bonne partie de la clientèle au sud de la frontière, car environ 40 % de ses clients sont américains.

De plus, plusieurs intrants à la fabrication du meuble verront leur prix bondir en raison des nouveaux tarifs canadiens. On ne peut pas refiler 100 % de la facture aux clients, soutient Julie St-Arnaud.

La proposition du Parti québécois de défiscaliser tout nouveau revenu provenant de nouveaux marchés d’exportation pour sortir de la dépendance américaine aura peu d'impact à court terme sur son entreprise. Les programmes d'aide proposés par la CAQ sont suffisants. L'endettement n'est pas la solution, soutient l'entrepreneuse. Elle souhaite des prêts non remboursables.

Le Parti québécois, s'il obtient le pouvoir, ciblera davantage les contre-tarifs ainsi que l'aide aux entreprises. Il n'exclut pas d'envisager de subventionner certains secteurs économiques. Or, il est trop tôt pour s'engager. Je n'incarnerai pas le coin de table de la CAQ, affirme le chef péquiste.

Un bureau de vote montréalais

Photo : Radio-Canada / Martin Thibault

Exercer son droit de vote le jour du scrutin, le lundi 5 octobre, dans un bureau d'Élections Québec, est l'option à la plus facile et la plus connue. Mais il existe des solutions pour toutes sortes de cas de figure.

Ailleurs au Québec

Vous serez sur la route pour le travail ou serez parti chasser, par exemple, le jour le 5 octobre? Vous pourriez voter dans un bureau d'un directeur de scrutin (nouvelle fenêtre). À cet endroit, il est possible de voter pour une personne candidate de la circonscription de votre domicile.

Quand? Le vote dans les bureaux des directeurs du scrutin sera offert le vendredi 25 et le samedi 26 septembre, puis du mardi 29 septembre au jeudi 1er octobre. Le vote commencera à 9 h 30, mais l'heure de fermeture variera selon la journée.

Sur un campus

Vous étudiez à l'extérieur de votre circonscription? Des bureaux de vote seront installés dans plusieurs centres de formation professionnelle, cégeps, collèges et universités (nouvelle fenêtre).

Quand? Vote par anticipation. Plusieurs dates selon l'établissement.

Dans un CHSLD ou une RPA

Un bureau de vote sera installé dans l'aire commune de tous les centres d'hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) et dans toutes les résidences privées pour aînés (RPA) (nouvelle fenêtre) qui ont une capacité de 50 résidents ou plus.

Quand? Si vous souhaitez voter dans votre chambre ou votre appartement ou de votre domicile pour des raisons de santé vous empêchant de vous déplacer, vous devez faire une demande avant le 21 septembre 2026 auprès du directeur du scrutin de votre circonscription.

Hors Québec

Il est possible de voter de l'extérieur de la province par la poste, mais il faut remplir certaines conditions pour voter hors Québec (nouvelle fenêtre).

Quand? L'inscription pour voter hors Québec (nouvelle fenêtre) se termine le 16 septembre.

En région éloignée

Des équipes de vote se rendent aussi dans certains secteurs éloignés (nouvelle fenêtre), comme des camps de travailleurs ou des villages nordiques.

En rafale, voici les promesses qu'ont faites les cinq chefs aux électeurs québécois en ce 12e jour de campagne :

Christine Fréchette (CAQ) promet de réformer le régime forestier malgré l’échec du projet de loi 97. Elle s’engage aussi à investir 144 M$ de plus que prévu pour aider l’industrie à se transformer et à réduire sa dépendance au marché américain.

Ruba Ghazal (QS) mettrait en place une provision Trump de 2 milliards $ pour les deux prochaines années afin d’aider les entreprises québécoises directement touchées par les tarifs douaniers à maintenir les emplois ici et pour leur donner le temps de transformer leur production.

Paul St-Pierre Plamondon (PQ) s’engage, dès le jour 1 d’un gouvernement péquiste, à miser sur des programmes d’aide ponctuels et ciblés destinés aux entreprises des secteurs les plus touchés par les tarifs américains. Il défiscaliserait tout nouveau revenu vers de nouveaux marchés d’exportation.

Charles Milliard (PLQ) s'engage à embaucher 1000 nouveaux employés de soutien dans le réseau scolaire de la province.

Éric Duhaime (PCQ) promet de former au moins 400 médecins de plus par année.